Quel temps fait-il ?

Les français adorent parler du climat!

Que ce soit le matin au travail avec les collègues, à la boulangerie, dans les files* au supermarché, on parle de la météo!

 
METEO#2.png
 

Si vous souhaitez comprendre ce qui est dit autour de vous, ou prendre part* à la conversation, voici quelques éléments clés :

METEO#4.png

IL FAIT + ADVERBE

Il fait beau. The weather is nice.

Il fait mauvais. The weather is bad.

Il fait chaud. It’s hot.

Il fait froid. It’s cold.

Il fait bon. Il fait doux. It’s mild.

Il fait gris. It’s overcast. It’s gloomy.

IL Y A + NOM

Il y a du vent. It’s windy.

Il y a du brouillard. It’s foggy.

Il y a de l’orage. It’s stormy.

Il y a des nuages. It’s cloudy.

IL + VERBE

Il pleut. It’s raining.

Il grêle. It’s hailing.

Il neige. It’s snowing.


Une petite vidéo :


METEO#3.png

Quelques expressions idiomatiques pour parler du temps :

Il fait un temps de chien.

Il fait très mauvais (il pleut, il y a du vent, c’est la tempête).

Il fait un froid de canard.

Il fait très très froid.

Il pleut des cordes. Il pleut comme vache qui pisse.

Il pleut beaucoup de façon continue.


Quelques expressions idiomatiques qui incluent le language de la météo :



Lexique :

  • la file = la queue (the queue, the line)

  • prendre part à = participer à (to take part in, to join in)